Белый Кролик заманивает Леди в ловушку, требуя от неё предать Данте. В прошлом Леди всплывают воспоминания о первой встрече с охотником. Конфликт перерастает в открытое противостояние.